философское нытье осеннее обыкновенное

[tkuat]

Ужасно хочется говорить. Может, даже написать пост с записками-наблюдениями о своих подопечных. Я напишу, серьезно. Но не сейчас.
Состояние усталости и настроение у подножия гигантского плинтуса - вполне логично. Про это больше не будем.
И таки да, я очень хотела продолжить твитт, и написать КРАСНУЮ ПРОСТЫНЮ о том, как я желаю фантроллям услышать вопль люсуса Фефери, а заодно и тем, кто считает, что Локи родил ФенрираХельЁрмунгарда. Это нелогично, и жестоко, но вотпрямощас доставило бы мне такое удовольствие...что даже стыдно. Но я не напишу - капитан меня не укусил, и я не стала длиннопостописцем. Не быть мне Канкри, печаль.

О веселом: таки да. Я теперь улитковод. Две ахатины - все никак не разберусь, какой подвид - да, я стыдобище, и не умею определять по цвету ракушек. Кажется, они называются фулики. Уже взрослые, по 13 сантиметров ракушка. Все никак не сделаю им нормальный дом, again, shame on my head. В остальном, эти очаровательные существа взрывают мне мимимиметр каждый день. Вывод из последних дней -можно бесконечно смотреть на огоньводуработу, и на то, как ест улитка :333 У прежних хозяев они очень часто...эээм....неслись У меня пока, видимо, адаптируются. Купаются умильно Вобщем, щастье! Пока без фоток, ибо чем.
Обеликс тоже ещё жив. Разжирел, ест в эквиваленте больше ахатин. Сейчас пойду его мыть. Мотя погиб по-идиотски. Это отдельная история, достойная воплощения в трагической поэме, поэтому об этом как-нибудь позже.
Ну, вроде все пока. Ах, да. Про детей - тоже, будет отдельный пост. Будет. Да. Обязательно.

@темы: ужос нибелунгов, сепульки переводческие

Comments

[Opossum-art]

Локи родил ФенрираХельЁрмунгарда

(не, я конечно читала всякие постмодернистские вещи, что да, родил, но там как бы подразумевалось, что мы должны знать оригинал, и там было все по-другому)
А я забросила свою "Скандинавскую энциклопедию" - поняла, что даже всех основных действующих лиц и зверюшек не осилю

[tkuat]

всякие постмодернистские вещи

*стенает* о, если бы это был постмодернизм, я бы им простила! но этот бред происходит в ФЭНДОМЕ НЕНАВИСТИ фильмо!Марвел-фэндоме, был брошен кем-то одним, и с радостным визгом подхвачен остальным англофэндомом, а местами, и ру-фэндомом и теперь нет такой картинки, чтобы. И тему измусолили донельзя...опять таки, всем к Гл'бголб извините, не сдержался (с)

поняла, что даже всех основных действующих лиц и зверюшек не осилю

( жалко но и то, что уже есть, очаровательное)))

[Opossum-art]

T-Kuat, ааа, на англ.фандом - это понятное дело! Там же эдду мало кто читал - текст длинный, без картинок, да еще и в стихах

[tkuat]

Opossum-art, одаааа и паттисон в ней не играет
Но кря, когда в это ударяются наши...